12月27日，上海國際消費電子技術展（Tech G）公布了2021年杰出科技獎Great Tech Awards榜單，訊飛雙屏翻譯機摘得杰出科技創新獎（Great Tech Innovation Awards），另一款產品訊飛翻譯筆上榜杰出科技貢獻獎（Great Tech Contribution Awards）。

科技創新作為核心動能，不斷推動著社會效率的攀升與革新，能夠為大眾用戶賦能的創新更值得被行業和市場關注。跨語言交流溝通作為全球化背景下的必備技能，不具備外語能力的人在海外旅行、涉外商務工作、出國留學等情境下會出現效率低下，甚至造成損失等問題。科大訊飛利用在人工智能語音技術領域的深厚積累打造了翻譯機產品，開創了AI翻譯新品類，為大眾消費者解決了跨語言的工作和生活需求。

此次上榜杰出科技創新獎的訊飛雙屏翻譯機是2021年發布的最新款人工智能翻譯設備，采用獨創的雙屏設計，帶來了視聽同步的用戶體驗，使得跨語言交流更高效，堪比同傳級實時翻譯。

科大訊飛作為2022年北京冬奧會和冬殘奧會官方語音轉換與翻譯獨家供應商，語音識別及翻譯能力業界領先。訊飛雙屏翻譯機的翻譯效果媲美專業八級，支持83種語言互譯，16種語言離線翻譯，32種語言拍照翻譯，16種行業翻譯。

訊飛雙屏翻譯機還搭載創新研發的會話翻譯、錄音翻譯、演講翻譯、同聲字幕等功能，可與電腦、大屏（電視、投影、會場LED等）實現翻譯聯動，幫助用戶在跨語言匯報工作、提案演講、遠程開會時提供實時語音翻譯或翻譯字幕，賦能工作及生活中絕大多數的跨語言場景，開創跨屏翻譯時代。

本屆杰出科技獎項特別設置了杰出科技貢獻獎，頒發給那些對科技應用轉化做出了真切貢獻的、有社會責任感和擔當的企業和產品。獲此殊榮的訊飛翻譯筆是科大訊飛為提升學生群體的語言學習效率而打造的AI設備，為英語生詞學習過程中的聽、說、讀、記全流程設計了對應的創新功能。

訊飛翻譯筆是一款主要面向K12學生群體的AI學習設備，它擁有0.5秒一掃即譯的查詞速度和媲美專業八級的翻譯效果，內含牛津、朗文在內的20多本專業的詞典和工具書，共計超過320萬的海量詞庫。同時，訊飛翻譯筆支持語音翻譯、自然拼讀、跟讀測評、課本掃讀、云端同步等創新功能，為學生群體針對性提高了語言學習能力。

憑借領先的產品力，科大訊飛已成為AI學習領域廣受認可的品牌，2021年雙11期間銷售額更是大幅上漲300%。通過AI學習產品，科大訊飛正加速推動人工智能應用滲透普及，讓學生群體能夠像使用紙和筆一樣，更輕松地使用AI科技提升學習效率。

人工智能技術正以賦能和創新的方式為消費者創造下一代生產力工具。包含此次獲獎的兩款產品在內，科大訊飛消費者業務產品線涵蓋了AI辦公和AI學習兩大領域，以提升用戶效率為核心價值，為跨語言溝通、語音轉寫記錄、高效辦公、自主學習等場景帶來了基于AI的解決方案。

未來，科大訊飛將持續進行產品迭代和品類創新，利用多種人工智能技術的落地來打造更多智能設備，推動生產力勢能快速提升。

審核編輯：符乾江