“業精于勤，荒于嬉”，這是我們從小就知道的道理。但孩子們的時間總歸是有限的，在勤奮的同時，還需要提升效率、學而有法，才更符合新時代的學習之道。那具體又該怎么做呢？其實借助現代科技發展的成果來為學習助力就是個不錯的選擇，例如在英語方面，訊飛翻譯筆S11就能幫助學生理清思路，帶來高效學習新方式。

要想學好英語，最首要的就是單詞，只有詞匯量足夠豐富，孩子們在做完形填空和閱讀理解等題目時才不至于云里霧里、不知所言，在寫作時才能做到“下筆如有神”。這一點孩子們也都很清楚，所以很多人平時沒事就會抱著一本厚厚的詞典在那“啃”，不過由于紙質詞典的查詞速度有限，所以效果并不理想。

而訊飛翻譯筆S11帶來的全新查詞方式：掃查，則直接將孩子們的查詞速率往上提高了好幾個檔次。得益于科大訊飛多項核心技術的加持，訊飛翻譯筆S11可以實現對生詞0.5秒一掃即譯，速度大概是紙質詞典的20倍左右，高達99%的掃描識別準確率和堪比專業八級的翻譯效果，則保障了翻譯的準確性與權威性，讓孩子可以放心使用。

除了單詞，英語聽說也是孩子們面臨的一大難點。而對于這個問題，訊飛翻譯筆S11同樣給出了非常有效的解決方案，它從孩子的興趣出發，原版引進了“迪士尼公主系列叢書”以及“漫威超級英雄雙語故事”兩大系列圖書音頻，書中70%為中小學課標詞匯，10本書中共計約有100萬字的聽力素材，能夠引導孩子自主學習，隨時隨地磨耳朵，鍛煉聽感。

同時，訊飛翻譯筆S11還深諳“光說不練假把式”的道理，在機身上給孩子們準備了一個可以施展口語拳腳的舞臺：實時語音翻譯，該功能支持中英互譯自動朗讀，可跟讀模擬真人對話練習，幫助孩子在實戰中練就一口流利的外語。

隨著社會的進步，孩子們的學習方式已經發生了翻天覆地的變化，像以前那種只知道埋頭苦干的做法已然行不通了。作為新時代的家長，我們應該時刻緊跟科技發展的腳步，多利用像訊飛翻譯筆S11這樣的高效助學工具幫助他們告別盲目努力，學得更有目的、更有方法。

審核編輯：符乾江