據外媒報道，為應對傳統照明需求的下降，以及順應現階段照明行業的轉型趨勢，昕諾飛正在計劃關閉位于美國堪薩斯州薩萊納（Salina，Kansas）的一家工廠。

報道顯示，這家工廠主要生產傳統照明產品。隨著傳統照明產品的需求持續下滑，昕諾飛將把傳統照明產品生產轉移至其位于波蘭和印度的工廠，以充分利用規模經濟，改善效率。

昕諾飛透露，目前已簽署協議，將其Salina工廠出售給當地的一家制造公司。預計該交易將于2021年7月31日完成。公司將于2021年第二季度開始逐漸過渡，實施關閉Salina工廠和轉移生產的計劃。

近年來，不少傳統照明廠商關閉工廠、積極“擁抱”LED照明進行轉型。

傳統照明占比日益遞減

近幾年來，傳統照明市場逐漸飽和，需求和利潤同步下滑，這也使得諸多老牌照明企業的傳統照明產品部分占比日益遞減。

兩家照企傳統照明產品歷年營收

以兩家傳統照明企業轉型到LED的照明企業佛山照明、陽光照明為例。2019年，佛山照明實現總營收33.38億元，其中傳統照明產品實現營收6.86億元，同比下降24.29%，占比20.55%。

作為一家成立于1992年、最早從事照明產品生產銷售的企業之一的老牌照明企業，佛山照明的傳統照明產品雖然占比依然不低，但對比起兩年前的產品營收總額，其傳統照明產品逐年遞減，如今已“壓縮”近半。

而陽光照明的財報數據則顯示，2019年陽光照明實現總營業收入53.16億元，其中傳統節能燈光源及燈具產品實現營收2.86億元，同比下降32.08%；銷量0.46億只（套），同比下降41.94%。其傳統照明產品僅占比不到5.5%。

除此之外，三雄極光相關負責人此前也透露，“隨著照明產品向LED產品的成功切換，LED照明產品在公司照明產品中占絕對主導地位，傳統照明產品比重持續下降。截止2019年，傳統照明產品占比不超過10%?！?/p>

在此環境下，逐漸取代傳統照明產品的則是LED照明產品，國內各家照明廠商也正不斷加快從傳統照明向LED照明的轉型步伐。

據了解，陽光照明經營模式實現從生產型企業向經營型企業轉變，產品也基本實現從傳統照明向LED照明轉型。

而朗德萬斯此前關閉了在美生產傳統燈泡、熒光燈和泛光燈等傳統燈具的兩家制造工廠，以加快推動傳統照明業務轉移到LED業務上。2019年，朗德萬斯的LED照明業務已占比68%以上，取代了傳統照明光源。

轉型升級的路徑思考

LED照明產品能夠迅速占領市場，得益于技術不斷成熟，成本又有較大幅度的下降。與此同時，國家綠色照明工程以及相關政策直接推動著LED照明市場快速向前發展，LED照明產品將保持強勁的發展勢頭，全面替代傳統照明產品。

但隨著LED照明的滲透率不斷攀升，以及LED照明產業的競爭日趨激烈，LED通用照明逐漸觸及行業天花板，增長趨緩，進入市場的成熟期，LED照明似乎并不是一勞永逸。

對此，不少照明廠商實施關閉工廠、積極轉型升級的策略，同時也紛紛進行產品結構升級，發力應用細分市場。此前歐司朗就曾出售其照明業務，并正式宣布公司已經從傳統照明企業轉變為一家以智慧出行、智慧城市和智能設備三大領域為發展重點的公司。

縱觀國內LED照明企業的產品布局，各家LED照明企業由傳統照明向LED照明轉型的同時，也正在逐漸向智能照明轉移，通過完善智能產品技術及產品品類，提升利潤增長。

先有雷士照明護眼臺燈加入華為HiLink智能家居生態系統，優化其護眼臺燈產品；三雄極光推出AI智能生活系列，通過天貓精靈直接進行語言控制，為消費者提供全屋智能照明解決方案；陽光照明緊隨其后，推出新產品靈睿智能燈泡，在業內再掀一波熱潮。

反觀昕諾飛，其LED業務占Q2總銷售額80％，包括數字產品和數字解決方案。而傳統產品業績也表現穩健，銷售收入達2.11億歐元。昕諾飛表示，這是由于其UVC照明和建筑照明產品需求強勁，目前也昕諾飛正在加大對高毛利利基產品UVC的投入。

綜合來看，LED照明產品已替代傳統照明，成為家居、商業、工業、戶外等照明的主力。與此同時，LED照明產品搭上智能照明和健康照明這兩趟快車，對于照明企業來說，則是能夠成功突圍的捷徑。而疫情帶來UVC照明熱度，也將帶來諸多“照明機遇”。

對于此次Salina工廠的出售，昕諾飛表示，這一決定并非輕率之舉，隨著照明行業的不斷轉型，這一決定是必要的?！肮緦⒃谶^渡期間為受影響的員工提供支持，并提供資源和培訓以幫助他們度過這段困難的時期。”